Cómo se traduce la frase in the same breath del inglés al español

Traducción al español
acto seguido
locución

Said almost simultaneously, often with a contradictory statement.

Dicho casi a la vez, a menudo junto a una afirmación contradictoria.

¿Te encontraste «in the same breath» en una web? La extensión de VibeLing para Chrome traduce palabras así con doble clic, en la propia página.

Ejemplos con «in the same breath»

Mira cómo se usa la palabra «in the same breath» en frases

  • She praised his work, but in the same breath, she criticized his attitude. — Elogió su trabajo, pero acto seguido criticó su actitud.

  • Can you believe he congratulated her and in the same breath told her she could do better? — ¿Te puedes creer que la felicitó y en la misma frase le dijo que podía hacerlo mejor?

  • I love the city, but in the same breath, I find it overwhelming sometimes. — Me encanta la ciudad, pero al mismo tiempo a veces me agobia.

Aprende in the same breath en la app VibeLing

Te ayuda a recordar la palabra con ejemplos, audio y repetición espaciada.

¿Cuántas palabras en inglés conoces?

Marca las palabras que conoces.

Cómo aprender palabras en inglés con VibeLing

  • Tu vocabulario personal

    Aprende las palabras que de verdad necesitas

  • Una tarjeta lista

    La traducción, los ejemplos y el audio aparecen solos

  • Te ayudamos a no olvidar

    Devolvemos las palabras al repaso en el momento justo

Descargar gratis

Empieza hoy — siente la diferencia en un mes

Añade palabras de la vida real — VibeLing las refuerza hasta que se vuelvan automáticas.