Cómo se traduce la frase hear it on the grapevine del inglés al español

Traducción al español
enterarse por radio macuto
locución

To hear news from other people, not officially.

Saber una noticia por otras personas, no de forma oficial.

¿Te encontraste «hear it on the grapevine» en una web? La extensión de VibeLing para Chrome traduce palabras así con doble clic, en la propia página.

Ejemplos con «hear it on the grapevine»

Mira cómo se usa la palabra «hear it on the grapevine» en frases

  • I heard it on the grapevine that she's leaving. — Me he enterado por ahí de que se va.

  • Did you hear it on the grapevine too? — ¿Tú también lo oíste por ahí?

  • News like that travels fast on the grapevine. — Esas noticias corren como la pólvora.

Aprende hear it on the grapevine en la app VibeLing

Te ayuda a recordar la palabra con ejemplos, audio y repetición espaciada.

¿Cuántas palabras en inglés conoces?

Marca las palabras que conoces.

Cómo aprender palabras en inglés con VibeLing

  • Tu vocabulario personal

    Aprende las palabras que de verdad necesitas

  • Una tarjeta lista

    La traducción, los ejemplos y el audio aparecen solos

  • Te ayudamos a no olvidar

    Devolvemos las palabras al repaso en el momento justo

Descargar gratis

Empieza hoy — siente la diferencia en un mes

Añade palabras de la vida real — VibeLing las refuerza hasta que se vuelvan automáticas.