Cómo se traduce la palabra Catch up del inglés al español

Ejemplos con «Catch up»

Mira cómo se usa la palabra «Catch up» en frases

• He missed a month and had to catch up. — Faltó un mes y tuvo que ponerse al día.

• If you study every evening, you'll catch up by June. — Si estudias cada tarde, te pondrás al día para junio.

• Can I still catch up after missing two lessons? — ¿Todavía puedo ponerme al día después de perder dos clases?

• Let's have coffee and catch up. — Vamos a tomar un café y charlar.

• We should catch up soon, it's been months. — Deberíamos vernos pronto a charlar, hace meses que no.

• I called my sister to catch up. — Llamé a mi hermana para charlar un rato.

• I need to catch up on my reading this weekend. — Necesito ponerme al corriente con mis lecturas este fin de semana.

• Can you help me catch up on the latest news? — ¿Me ayudas a ponerme al corriente de las últimas noticias?

• Let's catch up on the project during our meeting. — Pongámonos al corriente del proyecto durante la reunión.

• He thought he could avoid trouble, but it finally caught up with him. — Creía que podía librarse de los problemas, pero al final le pasaron factura.

• Will the mistakes from our past catch up to us someday? — ¿Nos pasarán factura algún día los errores del pasado?

• The missed deadlines eventually caught up to the entire team. — Los plazos incumplidos acabaron pasando factura a todo el equipo.