EasyDub
Tolle App. Ich werde unbekannte Wörter und Ausdrücke aus Filmen hinzufügen, die ich im Original schaue.
Aus dem Russischen übersetzt
Die Sammlung „Korrespondenz” aus dem Ziel „Arbeit & Karriere”. Hier findest du Rumänisch-Wörter für echte Situationen – mit Übersetzung, Beispielen und Aussprache.
Diese Rumänisch-Wörter sind schon im VibeLing-Wörterbuch – 81 mit Übersetzung, Beispiel und Audio. Tippe ein Wort an, um seine Seite zu öffnen.
cerere
[tʃeˈrere]
Bewerbung
Substantiv
cât mai curând posibil
[ˈkɨt maj kuˈrɨnd poˈsibil]
so bald wie möglich
Redewendung
cu stimă
[ku ˈstimə]
mit freundlichen Grüßen
Redewendung
fără griji
[ˈfərə ˈɡriʒi]
kein Problem
Redewendung
scuze pentru întârziere
[ˈskuze ˈpentru ɨntɨrziˈere]
entschuldige die Verspätung
Redewendung
voi reveni
[ˈvoj reveˈni]
ich komme darauf zurück
Redewendung
voi verifica și îți răspund
[ˈvoj verifiˈka ʃi ɨtsi rəsˈpund]
ich prüfe das und antworte dir
Redewendung
revin cu un răspuns
[reˈvin ku un rəsˈpuns]
ich melde mich mit einer Antwort
Redewendung
am atașat
[am ataˈʃat]
ich habe angehängt
Redewendung
ai putea aproba
[aj puˈtea aproˈba]
könntest du genehmigen
Redewendung
poți revizui
[ˈpotsi revizuˈi]
kannst du überprüfen
Redewendung
poți să trimiți
[ˈpotsi sə triˈmitsi]
kannst du senden
Redewendung
ai putea trimite
[aj puˈtea triˈmite]
könntest du schicken
Redewendung
poți confirma
[ˈpotsi konfirˈma]
kannst du bestätigen
Redewendung
te rog anunță-mă
[te ˈroɡ aˈnuntsəmə]
bitte gib mir Bescheid
Redewendung
mulțumesc anticipat
[multsuˈmesk antitʃiˈpat]
vielen Dank im Voraus
Redewendung
mulțumesc pentru actualizare
[multsuˈmesk ˈpentru aktualiˈzare]
danke für das Update
Redewendung
mulțumesc pentru mesajul tău
[multsuˈmesk ˈpentru meˈsaʒul ˈtəw]
danke für deine Nachricht
Redewendung
o întrebare rapidă
[o ɨntreˈbare raˈpidə]
eine kurze Frage
Redewendung
doar verific
[ˈdwar veˈrifik]
ich wollte nur nachfragen
Redewendung
am vrut să verific
[am ˈvrut sə veˈrifik]
ich wollte nachprüfen
Redewendung
am vrut să întreb
[am ˈvrut sə ɨnˈtreb]
ich wollte fragen
Redewendung
vă scriu pentru a
[və ˈskriu ˈpentru a]
ich schreibe Ihnen, um
Redewendung
găsiți atașat
[ɡəˈsitsi ataˈʃat]
im Anhang finden Sie
Redewendung
ai putea, te rog
[aj puˈtea te ˈroɡ]
könntest du bitte
Redewendung
link
[link]
Link
Substantiv
fișier
[fiˈʃier]
Datei
Substantiv
context
[konˈtekst]
Kontext
Substantiv
detalii
[deˈtalij]
Einzelheiten
Substantiv
cât mai repede posibil
[ˈkɨt maj ˈrepede poˈsibil]
so schnell wie möglich
Redewendung
spre informare
[ˈspre inforˈmare]
zur Information
Redewendung
urgent
[urˈdʒent]
dringend
Adjektiv
aprobare
[aproˈbare]
Zustimmung
Substantiv
confirmare
[konfirˈmare]
Bestätigung
Substantiv
reamintire
[reaminˈtire]
Erinnerung
Substantiv
actualizare
[aktualiˈzare]
Update
Substantiv
formulă de încheiere
[ˈformulə de ɨnkeˈjere]
Grußformel
Substantiv
ciornă
[ˈtʃornə]
Entwurf
Substantiv
răspunde tuturor
[rəsˈpunde tutuˈror]
allen antworten
Redewendung
fișier atașat
[fiˈʃier ataˈʃat]
angehängte Datei
Redewendung
BCC
[be tʃe ˈtʃe]
BCC
Substantiv
CC
[tʃe ˈtʃe]
CC
Substantiv
expeditor
[ekspediˈtor]
Absender
Substantiv
destinatar
[destinaˈtar]
Empfänger
Substantiv
subiectul e-mailului
[subiˈektul iˈmejluluj]
E-Mail-Betreff
Redewendung
inbox-ul
[ˈinboksul]
Posteingang
Substantiv
fir de discuție
[ˈfir de disˈkutsie]
Diskussionsfaden
Substantiv
email
[iˈmejl]
E-Mail
Substantiv
îmi convine
[ɨmi konˈvine]
das ist mir recht
Redewendung
sună bine
[ˈsunə ˈbine]
klingt gut
Redewendung
clarificare
[klarifiˈkare]
Klarstellung
Substantiv
actualizare rapidă
[aktualiˈzare raˈpidə]
kurzes Update
Redewendung
ai putea clarifica
[aj puˈtea klarifiˈka]
könntest du das erläutern
Redewendung
feedback
[fidˈbek]
Rückmeldung
Substantiv
revenire
[reveˈnire]
Nachverfolgung
Substantiv
captură de ecran
[kapˈturə de eˈkran]
Screenshot
Substantiv
stare
[ˈstare]
Status
Substantiv
permisiune
[permisiˈune]
Erlaubnis
Substantiv
termen limită
[ˈtermen ˈlimitə]
Frist
Substantiv
îmi convine
das passt mir
Redewendung
salut
Begrüßung
Substantiv
fișier atașat
angehängte Datei
Redewendung
programare ulterioară
Folgetermin
Substantiv
înainte
[ɨnaˈinte]
vorher
Adverb
autorizație
Genehmigung
Substantiv
semnătură
[semnəˈturə]
Unterschrift
Substantiv
subiect
[subiˈekt]
Thema
Substantiv
stadiu
Stand
Substantiv
solicitare
[solitʃiˈtare]
Anfrage
Substantiv
salut
[saˈlut]
Gruß
Substantiv
răspuns
[rəsˈpuns]
Antwort
Substantiv
înainte
nach vorne
Adverb
mesaj
[meˈsaʒ]
Nachricht
Substantiv
întrebare
[ɨntreˈbare]
Frage
Substantiv
informație
[inforˈmatsie]
Information
Substantiv
important
[imporˈtant]
wichtig
Adjektiv
memento
Erinnerung
Substantiv
document
[dokuˈment]
Dokument
Substantiv
chat
[tʃat]
Chat
Substantiv
anunță-mă
[aˈnuntsə mə]
sag mir Bescheid
Redewendung
anexă
Anlage
Substantiv
Probieren Sie es aus – die ersten Wörter sind in einer Minute erfasst
Füge Rumänisch-Wörter aus „Korrespondenz” hinzu und wiederhole sie in der App, um sie im richtigen Moment zu nutzen.