EasyDub
Tolle App. Ich werde unbekannte Wörter und Ausdrücke aus Filmen hinzufügen, die ich im Original schaue.
Aus dem Russischen übersetzt
Die Sammlung „Bücher & Geschichten” aus dem Ziel „Filme, Bücher & Spiele”. Hier findest du Rumänisch-Wörter für echte Situationen – mit Übersetzung, Beispielen und Aussprache.
Diese Rumänisch-Wörter sind schon im VibeLing-Wörterbuch – 56 mit Übersetzung, Beispiel und Audio. Tippe ein Wort an, um seine Seite zu öffnen.
science-fiction
[ˈsajens ˈfikʃon]
Science-Fiction
Redewendung
fantasy
[ˈfentezi]
Fantasy
Substantiv
nonficțiune
[nonfiktsiˈune]
Sachliteratur
Substantiv
ficțiune
[fiktsiˈune]
Belletristik
Substantiv
prequel
[priˈkuel]
Prequel
Substantiv
continuare
[kontinuˈare]
Fortsetzung
Substantiv
scenă
[ˈstʃenə]
Szene
Substantiv
descriere
[desˈkriere]
Beschreibung
Substantiv
monolog
[monoˈloɡ]
Monolog
Substantiv
răsturnare de situație
[rəsturˈnare de situˈatsie]
Handlungswendung
Substantiv
final în suspans
[fiˈnal ɨn susˈpans]
Cliffhanger
Substantiv
metaforă
[metaˈforə]
Metapher
Substantiv
simbol
[simˈbol]
Symbol
Substantiv
prefigurare
[prefiɡuˈrare]
Vorausdeutung
Substantiv
flashback
[fleʃˈbek]
Rückblende
Substantiv
narațiune la persoana a treia
[naraˈtsiune la perˈsoana a ˈtreja]
Erzählung in der dritten Person
Redewendung
narațiune la persoana întâi
[naraˈtsiune la perˈsoana ɨnˈtɨj]
Ich-Erzählung
Substantiv
punct de vedere
[ˈpuŋkt de veˈdere]
Standpunkt
Redewendung
cadru
[ˈkadru]
Schauplatz
Substantiv
morala
[moˈrala]
Moral
Substantiv
recenzie de carte
[reˈtʃenzie de ˈkarte]
Buchrezension
Substantiv
carte audio
[ˈkarte ˈaudio]
Hörbuch
Substantiv
carte electronică
[ˈkarte elekˈtronikə]
E-Book
Substantiv
ediție cartonată
[eˈditsie kartoˈnatə]
gebundene Ausgabe
Substantiv
carte broșată
[ˈkarte broˈʃatə]
Taschenbuch
Substantiv
text de prezentare
[ˈtekst de prezenˈtare]
Klappentext
Substantiv
copertă
[koˈpertə]
Einband
Substantiv
cuprins
[kuˈprins]
Inhaltsverzeichnis
Redewendung
notă de subsol
[ˈnotə de subˈsol]
Fußnote
Substantiv
prefață
[preˈfatsə]
Vorwort
Substantiv
epilog
[epiˈloɡ]
Epilog
Substantiv
prolog
[proˈloɡ]
Prolog
Substantiv
narator
[naraˈtor]
Erzähler
Substantiv
cititor
[tʃitiˈtor]
Leser
Substantiv
scriitor
[skriiˈtor]
Schriftsteller
Substantiv
autor
[ˈautor]
Autor
Substantiv
subtitlu
[subˈtitlu]
Untertitel
Substantiv
titlu
[ˈtitlu]
Titel
Substantiv
citat
[tʃiˈtat]
Zitat
Substantiv
propoziție
[propoˈzitsie]
Satz
Substantiv
paragraf
[paraˈɡraf]
Absatz
Substantiv
capitol
[kaˈpitol]
Kapitel
Substantiv
povestire
[povesˈtire]
Kurzgeschichte
Redewendung
roman
[roˈman]
Roman
Substantiv
gen
[dʒen]
Genre
Substantiv
subtitrări
[subtiˈtrəri]
Untertitel
Substantiv
serial
[seriˈal]
Serie
Substantiv
temă
[ˈtemə]
Thema
Substantiv
pagină
[ˈpadʒinə]
Seite
Substantiv
final
[fiˈnal]
Ende
Substantiv
carte
[ˈkarte]
Buch
Substantiv
rezumat
[rezuˈmat]
Zusammenfassung
Substantiv
mister
Rätsel
Substantiv
perspectivă
[perspekˈtivə]
Einblick
Substantiv
mister
[misˈter]
Rätsel
Substantiv
dialog
[diaˈloɡ]
Dialog
Substantiv
Probieren Sie es aus – die ersten Wörter sind in einer Minute erfasst
Füge Rumänisch-Wörter aus „Bücher & Geschichten” hinzu und wiederhole sie in der App, um sie im richtigen Moment zu nutzen.