EasyDub
Tolle App. Ich werde unbekannte Wörter und Ausdrücke aus Filmen hinzufügen, die ich im Original schaue.
Aus dem Russischen übersetzt
Die Sammlung „Zeit” aus dem Ziel „Redewendungen”. Hier findest du Englisch-Wörter für echte Situationen – mit Übersetzung, Beispielen und Aussprache.
Diese Englisch-Wörter sind schon im VibeLing-Wörterbuch – 30 mit Übersetzung, Beispiel und Audio. Tippe ein Wort an, um seine Seite zu öffnen.
turn back the clock
[tɜːn bæk ðə klɒk]
die Zeit zurückdrehen
Redewendung
the early bird catches the worm
[ði ˈɜːli bɜːd ˈkætʃɪz ðə wɜːm]
Morgenstund hat Gold im Mund
Redewendung
behind the times
[bɪˈhaɪnd ðə taɪmz]
nicht mehr zeitgemäß
Redewendung
ahead of time
[əˈhed əv taɪm]
vorzeitig
Redewendung
time is money
[taɪm ɪz ˈmʌni]
Zeit ist Geld
Redewendung
like clockwork
[laɪk ˈklɒkwɜːk]
wie am Schnürchen
Redewendung
call it a night
[kɔːl ɪt ə naɪt]
Schluss machen für heute
Redewendung
against the clock
[əˈɡenst ðə klɒk]
gegen die Uhr
Redewendung
around the corner
[əˈraʊnd ðə ˈkɔːnə]
vor der Tür stehen
Redewendung
in no time
[ɪn noʊ taɪm]
im Handumdrehen
Redewendung
once and for all
[wʌns ənd fɔr ɔl]
ein für alle Mal
Adverb
better safe than sorry
[ˈbetər seɪf ðæn ˈsɑri]
Vorsicht ist besser als Nachsicht
Redewendung
at the last minute
[æt ðə læst ˈmɪnət]
in letzter Minute
Redewendung
better late than never
[ˈbetər leɪt ðæn ˈnevər]
besser spät als nie
Redewendung
have time on your hands
[hæv taɪm ɑn jʊr hændz]
Zeit übrig haben
Redewendung
in the nick of time
[ɪn ðə nɪk əv taɪm]
gerade noch rechtzeitig
Redewendung
for the time being
[fɔr ðə taɪm biɪŋ]
vorerst
Redewendung
at the drop of a hat
[æt ðə drɑp əv ə hæt]
ohne zu zögern
Redewendung
all in good time
[ɔl ɪn gʊd taɪm]
alles zu seiner Zeit
Redewendung
in the blink of an eye
[ɪn ðə blɪŋk ʌv ən aɪ]
im Handumdrehen
Redewendung
hit the sack
[hɪt ðə sæk]
sich aufs Ohr hauen
Redewendung
time flies
[taɪm flaɪz]
die Zeit vergeht wie im Flug
Redewendung
run out of time
[rʌn aʊt əv taɪm]
die Zeit wird knapp
Redewendung
once upon a time
[wʌns əˈpɑn ə taɪm]
es war einmal
Redewendung
once in a blue moon
[wʌns ɪn ə blu mun]
alle Jubeljahre einmal
Redewendung
make up for lost time
[meɪk ʌp fɔr lɔst taɪm]
verlorene Zeit aufholen
Redewendung
kill time
[kɪl taɪm]
die Zeit totschlagen
Redewendung
in the meantime
[ɪn ðə ˈmintaɪm]
in der Zwischenzeit
Redewendung
in the long run
[ɪn ðə lɔŋ rʌn]
auf lange Sicht
Redewendung
from time to time
[frʌm taɪm tə taɪm]
von Zeit zu Zeit
Redewendung
Probieren Sie es aus – die ersten Wörter sind in einer Minute erfasst
Füge Englisch-Wörter aus „Zeit” hinzu und wiederhole sie in der App, um sie im richtigen Moment zu nutzen.