Wie wird das Wort sus aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt

Deutsche Übersetzung
sus
Adjektiv

Suspicious or strange; internet slang.

Verdächtig oder seltsam; Internet-Slang.

„sus“ auf einer Website entdeckt? Die VibeLing-Erweiterung für Chrome übersetzt solche Wörter per Doppelklick direkt auf der Seite.

Beispiele mit „sus“

Sieh, wie das Wort „sus“ in Sätzen verwendet wird

  • That message looks sus. — Die Nachricht wirkt sus.

  • Why does that price seem so sus to you? — Warum kommt dir der Preis so sus vor?

  • She sent a sus link, so I didn't click it. — Sie hat einen sus Link geschickt, also habe ich nicht draufgeklickt.

Lerne sus in der VibeLing-App

Sie hilft dir, das Wort mit Beispielen, Audio und Spaced Repetition zu behalten.

4,8 · 10.000+ Installationen

Wie viele Englisch-Wörter kennst du?

Markieren Sie ein Wort nur, wenn Sie mindestens eine seiner Bedeutungen nennen könnten.

Wortschatztest Englisch

Wie „sus“ verwendet wird

Sus ist das gekürzte suspicious. So sprachen Jugendliche schon vor 2020, massentauglich machte das Wort aber das Spiel Among Us, in dem der verdächtige Mitspieler sus hieß; von dort ging es in die Memes und blieb im Chat.

Der Gebrauch ist einfach: als Prädikat, nach einer Kopula. That looks sus, he's acting sus, sounds sus. Vor dem Substantiv steht es selten. Es gibt die scherzhafte Ableitung sussy. Die Grenze ist hart: In der Bewerbung oder im Gespräch mit Vorgesetzten braucht es suspicious. Und Vorsicht in gemischten Chats — auf Spanisch heißt sus «ihre».

Formen von „sus“

  • sus Slang-Kurzform
  • suspicious das volle Wort
  • sussy scherzhafte Ableitung
  • that's sus typische Konstruktion

So lernst du Englisch-Wörter mit VibeLing

  • Dein persönliches Wörterbuch

    Lerne die Wörter, die du wirklich brauchst

  • Eine fertige Wortkarte

    Übersetzung, Beispiele und Aussprache kommen von selbst

  • Wir helfen dir, nichts zu vergessen

    Wir holen Wörter zur richtigen Zeit ins Training zurück

Kostenlos herunterladen

Fang heute an — spür den Unterschied in einem Monat

Füge Wörter aus dem echten Leben hinzu — VibeLing festigt sie, bis sie automatisch abrufbar sind.

QR code
Kostenlos Ohne Registrierung 12 Sprachen