EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Konuşma İngilizcesi” hedefinden “Dolgu sözcükleri” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan İngilizce kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu İngilizce kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 34 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
so yeah
[səʊ jeə]
işte öyle
kalıp
to tell you the truth
[tə tel ju ðə truːθ]
doğrusunu söylemek gerekirse
kalıp
and stuff
[ənd stʌf]
falan filan
kalıp
or something
[ɔː ˈsʌmθɪŋ]
falan
kalıp
sort of thing
[ˈsɔːt əv θɪŋ]
öyle şeyler
kalıp
anyhow
[ˈenihaʊ]
neyse
zarf
or whatever
[ɔːr wɒtˈevə]
ya da her neyse
kalıp
in a way
[ɪn ə ˈweɪ]
bir bakıma
kalıp
I'm like
[aɪm laɪk]
ben de şey
kalıp
you see
[ju ˈsiː]
bak
kalıp
you know
[ju ˈnəʊ]
yani, bilirsin
kalıp
I reckon
[aɪ ˈrɛkən]
bence
kalıp
the thing is
[ðə θɪŋ ɪz]
mesele şu ki
kalıp
whatever
[wətˈɛvər]
bana fark etmez
ünlem
well
[wel]
şey, eh
ünlem
to be honest
[tu bi ˈɑnəst]
dürüst olmak gerekirse
kalıp
that
[ðæt]
şu
zamir
so
[soʊ]
bu yüzden
bağlaç
rights
[raɪts]
haklar
isim
right
[raɪt]
öyle
ünlem
pretty much
[ˈprɪti mʌtʃ]
hemen hemen
kalıp
okay
[oʊˈkeɪ]
tamam
ünlem
literally
[ˈlɪtərəli]
tam anlamıyla
zarf
kinda
[ˈkaɪndə]
azıcık
zarf
kind of
[kaɪnd əv]
biraz
zarf
in fact
[ɪn fækt]
aslında
kalıp
I mean
[aɪ min]
yani
kalıp
honestly
[ˈɑnəstli]
dürüstçe
zarf
fine
[faɪn]
iyi
sıfat
basically
[ˈbeɪsɪkli]
temelde
zarf
at any rate
[æt ˈeni reɪt]
her neyse
kalıp
at all events
[æt ɔl ɪˈvents]
her hâlükârda
kalıp
anyway
[ˈeniweɪ]
neyse
zarf
actually
[ˈæktʃuəli]
aslında
zarf
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Dolgu sözcükleri” derlemesinden İngilizce kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.