Uzvik kojim se pokazuje uzbuđenje i spremnost da se krene punom snagom; često i ironično.
Heyecanı ve tam gaz gitme isteğini gösteren ünlem; ironik olarak da kullanılır.
Ses yüklenemedi. Lütfen tekrar deneyin.
«ide gas» kelimesinin cümlelerde nasıl kullanıldığını görün
Spakovali smo se, ide gas! — Çantaları topladık, hadi bakalım!
Ponedeljak ujutru, pola sedam, ide gas. — Pazartesi sabahı, altı buçuk, hadi bakalım.
Rekao je «ide gas» i seo da spava. — «İde gas» dedi ve yatmaya gitti.
Bir kelimeyi yalnızca en az bir anlamını söyleyebiliyorsanız işaretleyin.
kelime — pasif Sırpça kelime hazinenizin tahmini büyüklüğü
Boşlukları kelime hazinenize dönüştürün
Uygulamayı ücretsiz indir Sırpça kelime testiKelimesi kelimesine «gaz gidiyor», yani gaz pedalı sonuna kadar. Başlamadan önce atılan bir nara: yolculuk, antrenman, bir gece, bir vardiya.
Kullanımların diğer yarısı ironik: «ide gas» pazartesi sabahı altı buçukta da söylenir, ortada hiç coşku yokken. Hangisi olduğunu ton değil, bağlam söyler.
Türkçede en yakını «hadi bakalım»; Sırpçadaki gibi hem hikâye altyazısı hem de sesli bir ünlem olarak işler.
Kendi sözlüğün
Gerçekten ihtiyacın olan kelimeleri öğren
Hazır kelime kartı
Çeviri, örnekler ve telaffuz kendiliğinden gelir
Unutmamana yardım ederiz
Kelimeleri doğru anda tekrara geri getiririz
Gerçek hayattan kelimeler ekleyin — VibeLing onları otomatikleşene kadar pekiştirir.
«ide gas» kelimesini kelime dağarcığınıza ekleyin ve çeviri, ses ve aralıklı tekrarla öğrenin — doğrudan uygulamada.
