Physical activity between people for pleasure.
Actividad física entre personas por placer.
No se pudo cargar el audio. Inténtalo de nuevo.
Mira cómo se usa la palabra «Sex» en frases
The film shows no sex. — La película no muestra sexo.
Write your sex on the form. — Escribe tu sexo en el formulario.
Does the book mention sex at all? — ¿El libro menciona el sexo en algún momento?
The form asks for your name and sex. — El formulario pide tu nombre y tu sexo.
Sex is a common theme in her novels. — El sexo es un tema frecuente en sus novelas.
Can you tell the sex of the kitten yet? — ¿Ya se sabe el sexo del gatito?
Marca una palabra solo si puedes dar al menos uno de sus significados.
palabras: el tamaño estimado de tu vocabulario pasivo en inglés
Convierte los huecos en tu vocabulario
Descargar la app gratis Test de vocabulario de inglésAquí el inglés y el español coinciden casi del todo: sex cubre el acto y también la casilla de hombre o mujer, igual que «sexo». Write your sex on the form es «indique su sexo», sin segundas.
La diferencia está en el movimiento reciente. En los formularios ingleses gender va desplazando a sex, que queda reservado para lo biológico. En ese sentido la palabra es contable — the two sexes —, y en el del acto es incontable y no lleva artículo.
gender género
La categoría social, y lo que hoy aparece en la mayoría de los formularios. Sex queda para la biología.
sexual sexual
El adjetivo, más amplio que el sustantivo: sexual harassment, sexual orientation.
sexy sexi
A menudo sin nada erótico: a sexy idea es «una idea atractiva».
love amor
Making love es el eufemismo, y suena bastante más anticuado que «hacer el amor».
Tu vocabulario personal
Aprende las palabras que de verdad necesitas
Una tarjeta lista
La traducción, los ejemplos y el audio aparecen solos
Te ayudamos a no olvidar
Devolvemos las palabras al repaso en el momento justo
Añade palabras de la vida real — VibeLing las refuerza hasta que se vuelvan automáticas.
Añade «Sex» a tu vocabulario y apréndela con traducción, audio y repetición espaciada — directamente en la app.
