Wie wird das Wort fark etmek aus dem Türkischen ins Deutsche übersetzt

Deutsche Übersetzung
bemerken
Verb

Daha önce göze çarpmayan bir şeyi algılamak.

Etwas wahrnehmen, das vorher nicht auffiel.

Beispiele mit „fark etmek“

Sieh, wie das Wort „fark etmek“ in Sätzen verwendet wird

  • İyi arkadaşlar, sen neyin yanlış olduğunu açıklamadan önce ince değişiklikleri fark eder. — Gute Freunde bemerken feine Veränderungen, bevor du erklärst, was nicht stimmt.

  • Sadece hava durumunun kötüleştiğini belirtmek istedi. — Sie wollte nur beiläufig bemerken, dass das Wetter schlechter wurde.

  • İki fotoğraf arasındaki farkı fark edebiliyor musun? — Kannst du den Unterschied zwischen den beiden Fotos bemerken?

  • Bu teklif hakkında ne belirtmek istedi? — Was hatte er zu diesem Vorschlag zu bemerken?

  • Yargılamadan önce küçük ayrıntıları fark etmek gerekir. — Man sollte die kleinen Details bemerken, bevor man urteilt.

  • Bunu herkesin önünde belirtmemelisin, bu kaba olur. — Das solltest du nicht vor allen anderen bemerken, das ist unhöflich.

Lerne fark etmek in der VibeLing-App

Sie hilft dir, das Wort mit Beispielen, Audio und Spaced Repetition zu behalten.

4,8 · 10.000+ Installationen

Wie viele Türkisch-Wörter kennst du?

Markieren Sie ein Wort nur, wenn Sie mindestens eine seiner Bedeutungen nennen könnten.

Wortschatztest Türkisch

So lernst du Türkisch-Wörter mit VibeLing

  • Dein persönliches Wörterbuch

    Lerne die Wörter, die du wirklich brauchst

  • Eine fertige Wortkarte

    Übersetzung, Beispiele und Aussprache kommen von selbst

  • Wir helfen dir, nichts zu vergessen

    Wir holen Wörter zur richtigen Zeit ins Training zurück

Kostenlos herunterladen

Fang heute an — spür den Unterschied in einem Monat

Füge Wörter aus dem echten Leben hinzu — VibeLing festigt sie, bis sie automatisch abrufbar sind.

QR code
Kostenlos Ohne Registrierung 12 Sprachen