Wie wird das Wort correo aus dem Spanischen ins Deutsche übersetzt

Deutsche Übersetzung
Post
Substantiv
E-Mail

Servicio que lleva cartas y paquetes.

Der Dienst, der Briefe und Pakete befördert.

„correo“ auf einer Website entdeckt? Die VibeLing-Erweiterung für Chrome übersetzt solche Wörter per Doppelklick direkt auf der Seite.

Beispiele mit „correo“

Sieh, wie das Wort „correo“ in Sätzen verwendet wird

  • Mandé el paquete por correo. — Ich habe das Paket mit der Post geschickt.

  • El correo llega tarde en este barrio. — Die Post kommt in diesem Viertel spät.

  • ¿Cuánto cuesta mandar una carta por correo? — Was kostet es, einen Brief mit der Post zu schicken?

Lerne correo in der VibeLing-App

Sie hilft dir, das Wort mit Beispielen, Audio und Spaced Repetition zu behalten.

4,8 · 10.000+ Installationen

Wie viele Spanisch-Wörter kennst du?

Markieren Sie ein Wort nur, wenn Sie mindestens eine seiner Bedeutungen nennen könnten.

Wortschatztest Spanisch

Wie „correo“ verwendet wird

Ein Wort für drei Dinge, die das Deutsche trennt. Correo ist die Post als Dienst, der Brief in der Post und die E-Mail — alles zugleich. Un correo heißt im Alltag fast immer E-Mail; die volle Form correo electrónico gibt es, aber niemand sagt sie.

Großgeschrieben und im Plural ist Correos das spanische Postunternehmen selbst, so wie die Deutsche Post. Und das Verb für den Einwurf in den Briefkasten ist echar, nicht mandar: echar una carta al correo.

Formen von „correo“

  • el correo Singular
  • los correos Plural
  • correo electrónico die volle Form für E-Mail
  • Correos die spanische Post

Häufige Wendungen mit „correo“

  • mandar por correo mit der Post schicken
  • te mando un correo ich schicke dir eine Mail
  • correo basura Spam — wörtlich Müllpost
  • echar una carta al correo einen Brief einwerfen

Wie sich „correo“ von ähnlichen Wörtern unterscheidet

  • correo electrónico E-Mail — die volle Form

    Richtig, vollständig und so gut wie nie gesprochen. Correo allein tut es.

  • carta Brief

    Das Versandte; correo ist das System, das es befördert. Carta heißt außerdem Speisekarte und Spielkarte.

  • correo basura Spam

    Wörtlich Müllpost. Spam versteht man ebenfalls und hört es immer häufiger.

  • enviar senden

    Enviar und mandar gehen beide. Echar ist eigens das Verb für den Briefkasten.

So lernst du Spanisch-Wörter mit VibeLing

  • Dein persönliches Wörterbuch

    Lerne die Wörter, die du wirklich brauchst

  • Eine fertige Wortkarte

    Übersetzung, Beispiele und Aussprache kommen von selbst

  • Wir helfen dir, nichts zu vergessen

    Wir holen Wörter zur richtigen Zeit ins Training zurück

Kostenlos herunterladen

Fang heute an — spür den Unterschied in einem Monat

Füge Wörter aus dem echten Leben hinzu — VibeLing festigt sie, bis sie automatisch abrufbar sind.

QR code
Kostenlos Ohne Registrierung 12 Sprachen