Wie wird das Wort iskreno aus dem Serbischen ins Deutsche übersetzt

Beispiele mit „iskreno“

Sieh, wie das Wort „iskreno“ in Sätzen verwendet wird

• Iskreno izvinjenje može brže popraviti napetost nego domišljati izgovori. — Eine aufrichtige Entschuldigung kann Spannungen schneller lösen als ausgeklügelte Ausreden.

• Zar njeno pismo nije zvučalo iskreno? — Klang ihr Brief nicht aufrichtig?

• Njegovo priznanje nije bilo iskreno, samo je glumio kajanje. — Sein Geständnis war nicht aufrichtig, er spielte nur Reue.

• Iskreno, hoću kući. — Ehrlich gesagt will ich nach Hause.

• Ona je iskreno opsednuta tom serijom. — Sie ist ehrlich gesagt besessen von dieser Serie.

• Da li iskreno želiš da odustaneš, ili ne? — Willst du wirklich aufgeben oder nicht?

• Iskreno, mislim da ovaj plan neće uspeti. — Ehrlich gesagt, ich glaube, dieser Plan wird nicht funktionieren.

• Možeš li mi iskreno reći šta misliš o ovome? — Kannst du mir ehrlich sagen, was du davon hältst?

• Nemoj mi laskati, reci mi iskreno šta nije u redu. — Schmeichle mir nicht, sag mir ehrlich, was nicht stimmt.