Portugiesisch-Deutsch Wörterbuch

Übersetzung von Portugiesisch-Wörtern ins Deutsche mit Transkription, Bedeutungen und Anwendungsbeispielen. Öffne ein Wort, um Aussprache und Beispielsätze zu sehen, und füge es deinem VibeLing-Wortschatz hinzu.

não adies isso indefinidamente Schieb das nicht auf die lange Bank não atingimos a meta wir haben das Ziel verfehlt não autorizei essa utilização Ich habe der Nutzung nicht zugestimmt não como carne Ich esse kein Fleisch não concordo ich stimme nicht zu não confirmado unbestätigt não conseguimos terminar até sexta-feira Das schaffen wir bis Freitag nicht não consigo ouvir-te ich kann dich nicht hören não conto com isso Damit rechne ich nicht não é do meu gosto Das ist nicht mein Geschmack não é nada de grave Das ist nichts Ernstes não estar a perceber auf dem Schlauch stehen não faz mal macht nichts não faz mal nenhum das macht überhaupt nichts não ficção Sachliteratur não fiques zangado Sei nicht böse não foi isso que quis dizer so habe ich das nicht gemeint não foi por mal das war keine Absicht não há problema kein Problem não ideal nicht optimal não levar tão a sério nicht so ernst nehmen não leves isso tão a sério Nimm das nicht so ernst não me importo das macht mir nichts aus não muito bem Nicht so gut não percebo ich verstehe nicht não posso pagar isso Das kann ich mir nicht leisten não se pode concluir nada daí Daraus folgt nichts não se pode estacionar aqui Hier darf man nicht parken não sei se ele vem Ich weiß nicht, ob er kommt não te preocupes mach dir keine Sorgen não te preocupes mesmo nada Mach dir bloß keine Sorgen não tenho a certeza ich bin mir nicht sicher não tenho filhos Ich habe keine Kinder não tenho rede Ich habe kein Netz não tenho tempo Ich habe keine Zeit não tínhamos dinheiro Wir hatten kein Geld não totalmente nicht ganz não transmite a doença Sie sind nicht ansteckend não vou porque tenho de trabalhar Ich komme nicht, weil ich arbeiten muss naquela altura damals nariz Nase nariz a pingar laufende Nase narração na primeira pessoa Ich-Erzählung narração na terceira pessoa Erzählung in der dritten Person narrador Erzähler nas in den nas proximidades de unweit natural natürlich naturalização Einbürgerung náusea Übelkeit navegação Navigation necessário notwendig necessidades especiais besonderer Förderbedarf necessitar de bedürfen negar bestreiten negociação Verhandlung negociar verhandeln negociar as condições die Bedingungen aushandeln negócio Geschäft negócios Geschäfte