Um pouco; forma descontraída de «de certo modo».
Ein wenig; die lockere Form von „gewissermaßen“.
Audio konnte nicht geladen werden. Bitte versuche es erneut.
Sieh, wie das Wort „meio“ in Sätzen verwendet wird
Está meio frio aqui dentro. — Hier drin ist es irgendwie kalt.
De certa forma, está frio aqui. — Es ist hier irgendwie kalt.
Estou um bocado cansado depois da viagem. — Ich bin nach der Reise irgendwie müde.
Hoje à noite estou meio com vontade de ficar em casa. — Ich will heute Abend irgendwie zu Hause bleiben.
De certa forma, esqueci-me do assunto todo. — Ich hab die ganze Sache irgendwie vergessen.
Esqueci-me um bocado da reunião. — Ich habe die Besprechung irgendwie vergessen.
Isto não te parece meio estranho? — Klingt das für dich nicht irgendwie seltsam?
Achas que ele é de certa forma simpático, ou nem por isso? — Findest du ihn irgendwie nett, oder nicht wirklich?
Isto é um bocado caro, não é? — Das ist irgendwie teuer, oder?
Markieren Sie ein Wort nur, wenn Sie mindestens eine seiner Bedeutungen nennen könnten.
Wörter — der geschätzte Umfang Ihres passiven Wortschatzes im Portugiesischen
Machen Sie aus den Lücken Ihren Wortschatz
App kostenlos herunterladen Wortschatztest PortugiesischDein persönliches Wörterbuch
Lerne die Wörter, die du wirklich brauchst
Eine fertige Wortkarte
Übersetzung, Beispiele und Aussprache kommen von selbst
Wir helfen dir, nichts zu vergessen
Wir holen Wörter zur richtigen Zeit ins Training zurück
Füge Wörter aus dem echten Leben hinzu — VibeLing festigt sie, bis sie automatisch abrufbar sind.
Füge „meio“ zu deinem Wortschatz hinzu und lerne das Wort mit Übersetzung, Audio und Spaced Repetition — direkt in der App.
