Wie wird das Wort dabūt kurvīti aus dem Lettischen ins Deutsche übersetzt

Deutsche Übersetzung

einen Korb bekommen

Redewendung

Saņemt atteikumu, īpaši, ja bildina vai aicina uz randiņu.

Eine Absage erhalten, besonders bei einem Heiratsantrag oder der Bitte um ein Date.

„dabūt kurvīti“ auf einer Website entdeckt? Die VibeLing-Erweiterung für Chrome übersetzt solche Wörter per Doppelklick direkt auf der Seite.

Beispiele mit „dabūt kurvīti“

Sieh, wie das Wort „dabūt kurvīti“ in Sätzen verwendet wird

Dabūt kurvīti no viņas viņš nemaz negaidīja. — Er hatte überhaupt nicht erwartet, von ihr einen Korb zu bekommen.
Viņš bildināja un dabūja kurvīti. — Er hat ihr einen Antrag gemacht und einen Korb bekommen.
Atnācu ar puķēm, bet dabūju kurvīti. — Ich kam mit Blumen, habe aber einen Korb bekommen.

Dein persönliches Wörterbuch

Lerne die Wörter, die du wirklich brauchst
Eine fertige Wortkarte

Übersetzung, Beispiele und Aussprache kommen von selbst
Wir helfen dir, nichts zu vergessen

Wir holen Wörter zur richtigen Zeit ins Training zurück