Wie wird das Wort diviso aus dem Italienischen ins Deutsche übersetzt

Deutsche Übersetzung
geteilt
Adjektiv

Suddiviso o ripartito in più parti.

In mehrere Teile zerlegt oder aufgeteilt.

Beispiele mit „diviso“

Sieh, wie das Wort „diviso“ in Sätzen verwendet wird

  • La torta era divisa in otto pezzi. — Der Kuchen war in acht Stücke geteilt.

  • Le informazioni sono divise in due gruppi. — Die Informationen sind auf zwei Gruppen geteilt.

  • La stanza è condivisa e ognuno ha il proprio spazio. — Das Zimmer ist geteilt und jeder hat seinen eigenen Raum.

  • Le opinioni sul piano sono discordi. — Die Meinungen über den Plan sind geteilt.

  • Potremmo ripartire i compiti ben divisi? — Könnten wir die Aufgaben bitte gut geteilt verteilen?

  • Abbiamo condiviso le spese e ognuno paga la stessa cifra. — Wir haben die Kosten geteilt und jeder bezahlt den gleichen Betrag.

  • Perché siamo così discordi su questo argomento? — Warum sind wir bei diesem Thema so geteilt?

  • La stanza è divisa in una zona giorno e una zona notte. — Das Zimmer ist in einen Wohn- und Schlafbereich geteilt.

  • Puoi portarmi la chiave di accesso condivisa? — Kannst du mir den geteilt Nutzungsschlüssel bringen?

  • Il pubblico era discorde nella sua reazione all'esibizione. — Das Publikum war geteilt in seiner Reaktion auf den Auftritt.

Lerne diviso in der VibeLing-App

Sie hilft dir, das Wort mit Beispielen, Audio und Spaced Repetition zu behalten.

4,8 · 10.000+ Installationen

Wie viele Italienisch-Wörter kennst du?

Markieren Sie ein Wort nur, wenn Sie mindestens eine seiner Bedeutungen nennen könnten.

Wortschatztest Italienisch

So lernst du Italienisch-Wörter mit VibeLing

  • Dein persönliches Wörterbuch

    Lerne die Wörter, die du wirklich brauchst

  • Eine fertige Wortkarte

    Übersetzung, Beispiele und Aussprache kommen von selbst

  • Wir helfen dir, nichts zu vergessen

    Wir holen Wörter zur richtigen Zeit ins Training zurück

Kostenlos herunterladen

Fang heute an — spür den Unterschied in einem Monat

Füge Wörter aus dem echten Leben hinzu — VibeLing festigt sie, bis sie automatisch abrufbar sind.

QR code
Kostenlos Ohne Registrierung 12 Sprachen