Wie wird das Wort bien aus dem Französischen ins Deutsche übersetzt

Beispiele mit „bien“

Sieh, wie das Wort „bien“ in Sätzen verwendet wird

• Il parle bien français. — Er spricht gut Französisch.

• Tout s'est bien passé pendant le voyage. — Alles ist während der Reise gut gelaufen.

• Écoute bien les consignes avant de commencer. — Höre gut auf die Anweisungen, bevor du anfängst.

• Ce gâteau est vraiment bien. — Dieser Kuchen ist wirklich gut.

• C'est une expérience bien agréable. — Es ist eine sehr angenehme Erfahrung.

• Elle a fait un bien choix pour son cadeau. — Sie hat eine gute Wahl für ihr Geschenk getroffen.

• Cette robe est bien jolie. — Dieses Kleid ist echt hübsch.

• Tu as bien travaillé aujourd'hui. — Du hast heute gut gearbeitet.

• Il court bien vite au marathon. — Er läuft beim Marathon wirklich schnell.

• Il a vendu tous ses biens. — Er hat all seinen Besitz verkauft.

• Ce terrain est un bien de famille. — Dieses Grundstück ist ein Familienbesitz.

• L'agence gère ce bien depuis trois ans. — Die Agentur verwaltet dieses Objekt seit drei Jahren.

• Bien, nous avons terminé la réunion. — Gut, wir haben das Treffen beendet.

• Bien! Je suis d'accord avec ton idée. — Gut! Ich stimme deiner Idee zu.

• Cela sonne bien, allons-y. — Das klingt gut, lass uns gehen.

• Il est important de toujours faire le bien. — Es ist wichtig, immer das Gute zu tun.

• Peux-tu m'expliquer ce qu'est le bien ? — Kannst du mir erklären, was das Gute ist?

• Le bien doit être défendu dans notre société. — Das Gute muss in unserer Gesellschaft verteidigt werden.