Wie wird das Wort à aus dem Französischen ins Deutsche übersetzt

Beispiele mit „à“

Sieh, wie das Wort „à“ in Sätzen verwendet wird

• Je vais à Paris demain. — Ich fahre morgen nach Paris.

• Le film commence à huit heures. — Der Film beginnt um acht Uhr.

• Retrouvons-nous à la gare vers midi. — Treffen wir uns gegen Mittag am Bahnhof.

• Je vais à la bibliothèque après le travail. — Ich gehe nach der Arbeit in die Bibliothek.

• Peux-tu m'accompagner à la fête ce soir ? — Kannst du mich heute Abend zur Party begleiten?

• Il est important d'arriver à l'heure pour la réunion. — Es ist wichtig, pünktlich zur Besprechung zu kommen.

• Il a écrit la lettre à la main. — Er hat den Brief von Hand geschrieben.

• Peux-tu me passer le livre à l'aide de cette canne ? — Kannst du mir das Buch mit Hilfe dieses Stocks reichen?

• Elle a peint le tableau à l'aquarelle. — Sie hat das Bild mit Aquarellfarben gemalt.

• Cette voiture appartient à mon frère. — Dieses Auto gehört meinem Bruder.

• Le livre à la bibliothèque est très ancien. — Das Buch von der Bibliothek ist sehr alt.

• Les clés à l'appartement sont sur la table. — Die Schlüssel von der Wohnung liegen auf dem Tisch.

• Cette robe est à deux cents euros. — Dieses Kleid kostet zweihundert Euro.

• Le livre est à la page vingt. — Das Buch ist auf Seite zwanzig aufgeschlagen.

• Il mesure à peu près un mètre quatre-vingts. — Er ist ungefähr ein Meter achtzig groß.