Wie wird das Wort qu’à aus dem Französischen ins Deutsche übersetzt

Beispiele mit „qu’à“

Sieh, wie das Wort „qu’à“ in Sätzen verwendet wird

• Un leadership efficace consiste souvent à clarifier l’ambiguïté plutôt qu’à l’éliminer. — Wirksame Führung besteht oft eher darin, Mehrdeutigkeit zu klären, als sie zu beseitigen.

• Vaut-il mieux chercher à comprendre plutôt qu’à juger trop vite ? — Ist es besser, eher zu versuchen zu verstehen, als zu schnell zu urteilen?

• On ne gagne rien à vouloir dominer plutôt qu’à collaborer. — Man gewinnt nichts, wenn man eher dominieren will, als zusammenzuarbeiten.