Wie wird das Wort de aus dem Französischen ins Deutsche übersetzt

Beispiele mit „de“

Sieh, wie das Wort „de“ in Sätzen verwendet wird

• C'est le livre de Marie. — Das ist das Buch von Marie.

• Cette table est faite de bois massif. — Dieser Tisch ist aus massivem Holz.

• Ces fruits viennent de notre jardin. — Diese Früchte kommen aus unserem Garten.

• Le train de Boston est en retard. — Der Zug aus Boston hat Verspätung.

• Il a sorti une lettre de sa poche. — Er hat einen Brief aus seiner Tasche geholt.

• De quelle ville vient ce fromage ? — Aus welcher Stadt kommt dieser Käse?

• Il a pris de la glace pour le dessert. — Er hat sich etwas Eis zum Nachtisch genommen.

• Peux-tu me donner un peu de de lait ? — Kannst du mir etwas Milch geben?

• J'ai besoin de temps pour réfléchir. — Ich brauche etwas Zeit zum Nachdenken.

• Elle parle de ses vacances en Espagne. — Sie spricht über ihren Urlaub in Spanien.

• C'est le livre de mon ami. — Das ist das Buch meines Freundes.

• Nous avons parlé de l'événement hier. — Wir haben gestern über die Veranstaltung gesprochen.

• Il a réussi de cette manière. — Er hat es auf diese Weise geschafft.

• Peux-tu expliquer de quelle façon cela fonctionne ? — Kannst du erklären, auf welche Weise das funktioniert?

• Nous avons agi de manière responsable. — Wir haben auf verantwortungsvolle Weise gehandelt.