Wie wird das Wort petal aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt

Deutsche Übersetzung
Blütenblatt
Substantiv

One of the coloured parts of a flower.

Eines der farbigen Teile einer Blüte.

„petal“ auf einer Website entdeckt? Die VibeLing-Erweiterung für Chrome übersetzt solche Wörter per Doppelklick direkt auf der Seite.

Beispiele mit „petal“

Sieh, wie das Wort „petal“ in Sätzen verwendet wird

  • A petal fell on the table. — Ein Blütenblatt fiel auf den Tisch.

  • She pressed a single petal into her notebook. — Sie presste ein einzelnes Blütenblatt in ihr Heft.

  • Every petal on this flower is a different shade. — Jedes Blütenblatt dieser Blume hat einen anderen Ton.

Lerne petal in der VibeLing-App

Sie hilft dir, das Wort mit Beispielen, Audio und Spaced Repetition zu behalten.

4,8 · 10.000+ Installationen

Wie viele Englisch-Wörter kennst du?

Markieren Sie ein Wort nur, wenn Sie mindestens eine seiner Bedeutungen nennen könnten.

Wortschatztest Englisch

Wie „petal“ verwendet wird

Neben dem Blütenblatt eine britische Koseanrede, lebendig in Nordengland und in Yorkshire: alright, petal? So kann die Verkäuferin oder die Nachbarin ansprechen, und Nähe bedeutet es nicht — genauso wenig wie love oder duck in denselben Gegenden. Im Deutschen gibt es dafür keine Entsprechung.

Und gesondert ein Dreiergespann, das im Hören kaum zu trennen ist: petal (Blütenblatt), pedal (Pedal), peddle (hausieren). Die ersten beiden klingen in amerikanischer Aussprache gleich; nur die Schreibung unterscheidet sie.

Formen von „petal“

  • petal Singular
  • petals Plural
  • petalled -blättrig, wie in four-petalled

Häufige Wendungen mit „petal“

  • rose petals Rosenblätter
  • alright, petal? „na, Schätzchen?“ — britische Anrede
  • to shed petals die Blätter verlieren
  • petal-soft zart wie ein Blütenblatt

Wie sich „petal“ von ähnlichen Wörtern unterscheidet

  • flower Blume

    Das Ganze. Petal ist ein Teil davon, und das Englische hält beides streng auseinander.

  • leaf Blatt

    Ein Blütenblatt heißt nie leaf — anders als im Deutschen, wo Blatt beides sein kann.

  • rose Rose

    Rose petals ist die häufigste Fügung des Wortes.

  • darling Liebling

    In der britischen Anrede arbeitet petal genauso: Wärme des Dialekts, nicht Nähe.

So lernst du Englisch-Wörter mit VibeLing

  • Dein persönliches Wörterbuch

    Lerne die Wörter, die du wirklich brauchst

  • Eine fertige Wortkarte

    Übersetzung, Beispiele und Aussprache kommen von selbst

  • Wir helfen dir, nichts zu vergessen

    Wir holen Wörter zur richtigen Zeit ins Training zurück

Kostenlos herunterladen

Fang heute an — spür den Unterschied in einem Monat

Füge Wörter aus dem echten Leben hinzu — VibeLing festigt sie, bis sie automatisch abrufbar sind.

QR code
Kostenlos Ohne Registrierung 12 Sprachen