Slang for slightly or secretly, before an admission.
Umgangssprachlich für ein wenig oder heimlich, vor einem Geständnis.
Audio konnte nicht geladen werden. Bitte versuche es erneut.
Sieh, wie das Wort „lowkey“ in Sätzen verwendet wird
I lowkey want to go home. — Ich will insgeheim nach Hause.
She's lowkey the best cook here. — Sie ist insgeheim die beste Köchin hier.
Are you lowkey mad at me? — Bist du insgeheim sauer auf mich?
They had a lowkey wedding. — Sie hatten eine zurückhaltende Hochzeit.
The party stayed pretty lowkey all evening. — Die Feier blieb den ganzen Abend zurückhaltend.
Let's keep the announcement lowkey. — Halten wir die Ankündigung zurückhaltend.
Markieren Sie ein Wort nur, wenn Sie mindestens eine seiner Bedeutungen nennen könnten.
Wörter — der geschätzte Umfang Ihres passiven Wortschatzes im Englischen
Machen Sie aus den Lücken Ihren Wortschatz
App kostenlos herunterladen Wortschatztest EnglischWörtlich heißt low key «in leiser Tonart», ohne Lautstärke. Daher beide Bedeutungen: der zurückhaltende Abend (low-key party) und die Abschwächung vor einem Geständnis.
Im Slang steht lowkey vor dem, was einem etwas peinlich ist: «I lowkey want to go home» — «ehrlich gesagt will ich nach Hause». Der Sinn liegt näher bei «ein bisschen», «schon irgendwie», «zugegeben» als bei «heimlich». Das Gegenstück highkey ist das offene Bekenntnis, ganz ohne Abschwächung.
Dein persönliches Wörterbuch
Lerne die Wörter, die du wirklich brauchst
Eine fertige Wortkarte
Übersetzung, Beispiele und Aussprache kommen von selbst
Wir helfen dir, nichts zu vergessen
Wir holen Wörter zur richtigen Zeit ins Training zurück
Füge Wörter aus dem echten Leben hinzu — VibeLing festigt sie, bis sie automatisch abrufbar sind.
Füge „lowkey“ zu deinem Wortschatz hinzu und lerne das Wort mit Übersetzung, Audio und Spaced Repetition — direkt in der App.
