Wie wird der Ausdruck if you don't mind aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt

Deutsche Übersetzung
wenn es Ihnen nichts ausmacht
Redewendung

A polite phrase added when asking for something.

Höflicher Zusatz, wenn man um etwas bittet.

„if you don't mind“ auf einer Website entdeckt? Die VibeLing-Erweiterung für Chrome übersetzt solche Wörter per Doppelklick direkt auf der Seite.

Beispiele mit „if you don't mind“

Sieh, wie das Wort „if you don't mind“ in Sätzen verwendet wird

  • I'll take this seat, if you don't mind. — Ich nehme diesen Platz, wenn es Ihnen nichts ausmacht.

  • If you don't mind, could you help me with this? — Wenn es Ihnen nichts ausmacht, könnten Sie mir dabei helfen?

  • If you don't mind, I'd rather sit by the door. — Wenn es Ihnen nichts ausmacht, sitze ich lieber an der Tür.

  • I'd like to borrow your pen, if you don't mind. — Ich würde gern Ihren Stift ausleihen, wenn es Ihnen nichts ausmacht.

  • "If you don't mind," he said, and closed the door quietly. — „Wenn es Ihnen nichts ausmacht“, sagte er und schloss leise die Tür.

  • Can I join you for lunch, if you don't mind? — Kann ich mich beim Mittagessen zu Ihnen setzen, wenn es Ihnen nichts ausmacht?

Lerne if you don't mind in der VibeLing-App

Sie hilft dir, das Wort mit Beispielen, Audio und Spaced Repetition zu behalten.

4,8 · 12 Tsd.+ Installationen

Wie viele Englisch-Wörter kennst du?

Markieren Sie die Wörter, die Sie kennen.

Wortschatztest Englisch

Im Englisch-Kurs

Höflich und sanft Das Thema hat 25 Wörter, aufgeteilt auf 6 Lektionen mit Spielen. Niveau C1.

So lernst du Englisch-Wörter mit VibeLing

  • Dein persönliches Wörterbuch

    Lerne die Wörter, die du wirklich brauchst

  • Eine fertige Wortkarte

    Übersetzung, Beispiele und Aussprache kommen von selbst

  • Wir helfen dir, nichts zu vergessen

    Wir holen Wörter zur richtigen Zeit ins Training zurück

Kostenlos herunterladen

Fang heute an — spür den Unterschied in einem Monat

Füge Wörter aus dem echten Leben hinzu — VibeLing festigt sie, bis sie automatisch abrufbar sind.

QR code
Kostenlos Ohne Registrierung 15 Sprachen