Wie wird das Wort hold back aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt

Deutsche Übersetzung
zurückhalten
Verb
held back · held back · hold something back / hold back something

To stop yourself from showing or doing something.

Sich daran hindern, etwas zu zeigen oder zu tun.

„hold back“ auf einer Website entdeckt? Die VibeLing-Erweiterung für Chrome übersetzt solche Wörter per Doppelklick direkt auf der Seite.

Beispiele mit „hold back“

Sieh, wie das Wort „hold back“ in Sätzen verwendet wird

  • She held back her tears. — Sie hielt ihre Tränen zurück.

  • I had to hold back my tears during the movie. — Während des Films musste ich meine Tränen zurückhalten.

  • The security guard will hold back the crowd. — Der Wachmann wird die Menge zurückhalten.

  • He chose to hold back all the details of the project. — Er beschloss, sämtliche Einzelheiten des Projekts zurückzuhalten.

  • Don't hold back, tell us the whole story. — Halte dich nicht zurück, erzähl uns die ganze Geschichte.

  • Can you hold back your excitement for a moment? — Kannst du deine Aufregung einen Moment zügeln?

  • Can you hold back the dog while I open the gate? — Kannst du den Hund zurückhalten, während ich das Tor öffne?

  • Why did you hold back that information from me? — Warum hast du mir diese Information vorenthalten?

  • He can barely hold back a laugh. — Er kann sich ein Lachen kaum verkneifen.

  • Please hold back your comments until everyone speaks. — Bitte halte deine Kommentare zurück, bis alle gesprochen haben.

  • She tried to hold back her tears during the speech. — Sie versuchte, während der Rede ihre Tränen zurückzuhalten.

  • Please don’t hold back your thoughts during the meeting. — Bitte halte deine Gedanken während der Besprechung nicht zurück.

Lerne hold back in der VibeLing-App

Sie hilft dir, das Wort mit Beispielen, Audio und Spaced Repetition zu behalten.

4,8 · 12 Tsd.+ Installationen

Wie viele Englisch-Wörter kennst du?

Markieren Sie die Wörter, die Sie kennen.

Wortschatztest Englisch

So lernst du Englisch-Wörter mit VibeLing

  • Dein persönliches Wörterbuch

    Lerne die Wörter, die du wirklich brauchst

  • Eine fertige Wortkarte

    Übersetzung, Beispiele und Aussprache kommen von selbst

  • Wir helfen dir, nichts zu vergessen

    Wir holen Wörter zur richtigen Zeit ins Training zurück

Kostenlos herunterladen

Fang heute an — spür den Unterschied in einem Monat

Füge Wörter aus dem echten Leben hinzu — VibeLing festigt sie, bis sie automatisch abrufbar sind.

QR code
Kostenlos Ohne Registrierung 15 Sprachen