News about something that is happening right now.
Nachrichten über etwas, das gerade jetzt geschieht.
Audio konnte nicht geladen werden. Bitte versuche es erneut.
Sieh, wie das Wort „breaking news“ in Sätzen verwendet wird
The channel interrupted the show for breaking news. — Der Sender unterbrach die Sendung für eine Eilmeldung.
Breaking news came in during the meeting. — Während der Sitzung kam eine Eilmeldung herein.
Did you see the breaking news this morning? — Hast du heute Morgen die Eilmeldung gesehen?
Markieren Sie ein Wort nur, wenn Sie mindestens eine seiner Bedeutungen nennen könnten.
Wörter — der geschätzte Umfang Ihres passiven Wortschatzes im Englischen
Machen Sie aus den Lücken Ihren Wortschatz
App kostenlos herunterladen Wortschatztest EnglischBreaking news heißt nicht «brechende Nachrichten». Breaking kommt vom Zeitungsverb break: eine Nachricht bricht durch, wird bekannt. Daher auch the story broke — «die Sache kam heraus».
So beschriftet man, was gerade eben passiert ist: das Band am unteren Bildrand, die Push-Meldung, die Unterbrechung der laufenden Sendung. Das deutsche Gegenstück ist die Eilmeldung. Ist das Ereignis nicht mehr neu, heißt es developing story und danach nur noch news.
Nachricht Nachricht, Meldung
Die einzelne Meldung. Breaking news ist das Format, in dem sie kommt, wenn sie nicht warten kann.
Eilmeldung Eilmeldung
Das deutsche Gegenstück, und auf dem Bildschirm steht es an derselben Stelle.
Schlagzeile Schlagzeile
Wie die Meldung betitelt wird. Breaking news sagt, wie frisch sie ist, nicht wie sie heißt.
Dein persönliches Wörterbuch
Lerne die Wörter, die du wirklich brauchst
Eine fertige Wortkarte
Übersetzung, Beispiele und Aussprache kommen von selbst
Wir helfen dir, nichts zu vergessen
Wir holen Wörter zur richtigen Zeit ins Training zurück
Füge Wörter aus dem echten Leben hinzu — VibeLing festigt sie, bis sie automatisch abrufbar sind.
Füge „breaking news“ zu deinem Wortschatz hinzu und lerne das Wort mit Übersetzung, Audio und Spaced Repetition — direkt in der App.
