Wie wird das Wort idiomů aus dem Tschechischen ins Deutsche übersetzt

Deutsche Übersetzung

Redewendung

Substantiv

Idiom

Tvar podstatného jména „idiom“ ve 2. pádě množného čísla: ustálených spojení slov, jejichž význam nevyplývá z významu jednotlivých slov.

Form des Wortes „Idiom“ im Genitiv Plural: feste Wortverbindungen, deren Bedeutung sich nicht aus den einzelnen Wörtern ergibt.

„idiomů“ auf einer Website entdeckt? Die VibeLing-Erweiterung für Chrome übersetzt solche Wörter per Doppelklick direkt auf der Seite.

Beispiele mit „idiomů“

Sieh, wie das Wort „idiomů“ in Sätzen verwendet wird

Čeština je plná zajímavých idiomů. — Das Tschechische ist voller interessanter Redewendungen.
Překlad idiomů dělá strojům potíže. — Die Übersetzung von Redewendungen bereitet Maschinen Schwierigkeiten.
Napsal slovník českých idiomů. — Er hat ein Wörterbuch tschechischer Redewendungen geschrieben.

Badatel popsal několik místních idiomů. — Der Forscher beschrieb mehrere örtliche Idiome.
Na hranici se mísí řada idiomů. — An der Grenze vermischen sich viele Idiome.
Zkoumá vývoj západoslovanských idiomů. — Er erforscht die Entwicklung westslawischer Idiome.

Dein persönliches Wörterbuch

Lerne die Wörter, die du wirklich brauchst
Eine fertige Wortkarte

Übersetzung, Beispiele und Aussprache kommen von selbst
Wir helfen dir, nichts zu vergessen

Wir holen Wörter zur richtigen Zeit ins Training zurück